This article says that most people can't draw a circle with one hand while drawing a square in the other.

I can, and I suspect any other pianist can as well. I well remember the time Miss Buttolph asked me to play legato in the right hand while playing staccato in the left. Impossible, I thought.

But I worked it out.